|
|
 |
|
Nous savons qu’il
existe une maison du dictionnaire et un dictionnaire de
la maison. La maison nato a donc eu envie de
rassembler ses mots : autant de codes, de clés,
de signes et d'intentions qui relient et rallient. Réverbères
du chemin des écoliers, ceux du diconato éclairent
un peu davantage la syntaxe fantaisie de ce langage incontrôlé.
Choisissez un mot ci-dessous :
Noël : fête
L´origine du mot est discutée. S´agit-il de natalis (naissance) qui au 12ème siècle serait devenu Nael puis Noël ou de la contraction de deux mots gaulois (Noio -nouveau , Hel -soleil) ?
Jules César, qui n´était pas à quatre jours près (son fils Brutus le
comprendra), en réformant le calendrier lunaire fixe par erreur au 25 décembre le jour du solstice d´hiver. Dans les années qui suivent, toujours à Rome (1er siècle après JC), le 25 décembre devient le jour de Mithra, divinité perse de la
lumière. On y fête le solstice en sacrifiant un taureau. Au quatrième siècle,
l´église chrétienne avec son chef de file, l´empereur Constantin, souhaite
une date symbolique pour la naissance de Jésus-Christ et en mal d´imagination
emprunte le 25 décembre au calendrier romain. Les Chrétiens préfèrent le boeuf au
taureau et l´accouple en tout bien tout honneur (et sans risque) avec un âne
en guise de chauffage central pour réchauffer celui qu´ils adopteront comme
fils de Dieu. Dès lors la confusion est totale, adoration du sapin, de la bûche
et du petit Jésus en cire. Elle s´amplifie davantage au 16ème siècle
lorsqu´apparaît en Europe du Nord un autre personnage venant concurrencer le fils de
Dieu, le Père Noël (tout d´abord identifié comme un mystérieux cavalier
porteur de cadeaux qui se transforme en évêque Saint Nicholas (Santa Klaas - qui
deviendra Santa Klaus). Il prend sa forme actuelle de personnage barbu et
ventripotent au 19ème siècle et remplace sa mitre par un bonnet en se domiciliant
au Pôle Nord. L´idée sera stylisée et popularisée dans le monde entier en 1931
par la firme de boisson qui fait grossir : Coca Cola. Le jour de Noël et
dorénavant les jours (voire mois) qui précèdent voient la plus grande consommation
planétaire d´électricité et de dindes, ce qui aurait ravi un amateur de cirque
comme son involontaire inventeur, Jules César. Jusqu´à présent l´idée de
substituer Panoramix au Père Noël n´a pas fait école. On peut le regretter.
|
|
|
