Collectif pour un autre futur
Buenaventura Durruti
nato 3164/3244 (réédition 2011) - sortie 20-11-1996

acheter

"Dès mon plus jeune âge, la première chose que j’ai perçue autour de moi, c’est la souffrance, non seulement celle de notre famille, mais aussi celle de mes voisins. Par intuition, j’étais déjà un rebelle. Je crois que mon destin s’est décidé alors."
Buenaventura Durruti.


Quarante années de lutte, d’exil, d’attentats, d’emprisonnement, d’activité clandestine, de grèves, d’insurrection, Buenaventura Durruti (14 Juillet 1896-20 novembre 1936) a vécu plusieurs vies.

Libertaire sans compromission, révolutionnaire intransigeant, le chemin est long menant du jeune ouvrier révolté à l’homme qui refuse postes, honneurs, grades et dont la mort fut pleurée par des millions d’hommes et de femmes.

Son histoire est celle de la révolution espagnole et de la guerre d’Espagne, clé indispensable à la compréhension de l’histoire de ce siècle.

En deux disques et 36 plages, musiciens, chanteurs, écrivains, acteurs s’interrogent et créent à partir de l’histoire de Buenaventura Durruti, une dédicace sans nostalgie et pleine d’actualité.
Participation d’Abel Paz, auteur de Buenaventura Durruti, un anarchiste espagnol.

"C’est seulement en se libérant de la peur que la société pourra s’identifier dans la liberté."
Buenaventura Durruti.

CD - 777 733 (1996)
CD - nato 3164/3244 (2011)






1 - La Vida de la Columna
(chanson trad. arr. par Tony Hymas et Hélène Labarrière / Durruti - éditions musicales nato)
2 - Durruti - Zapata
(Steve Argüelles - Mauro Bajatierra)
3 - Los cuatro Generales / Muleros
(chant trad. recueilli et harmonisé par Federico Garcia Lorca, arr. par N. Akchoté)
4 - Toujours
(Dominique Pifarely - François Couturier)
5 - Cancíon de Montjuich
(chant anonyme)
6 - Les barricades mystérieuses
(Stéphane Ollivier - Benoît Delbecq)
7 - ¡Vivan las utopias!
(Jean-Jacques Birgé-Bernard Vitet)
8 - Rappel : Congrès de la CNT mai 1936
(Buenaventura Durruti)
9 - Buenaventura
(Guillaume Orti)
10 - Memorias del olvido
(Jean-François Pauvros / éditions musicales nato)
11 - Eric Blair, october 1937
(George Orwell - chants : Canción de Montjuich et chants des mineurs d’Asturies)
12 - La Traición de los Segadores y la Arena francesa
(Sylvain Kassap - Didier Petit avec réf. A Hímno de Riego et El Segadors - témoignages de Jesús Guillén et Miguel Celma)
13 - Angels (from Guernica)
(Albert Ayler)
14 - Free
(Philippe Carles - Jean-Louis Comolli)
15 - Donde están ustedes (Los hombres de la Columna Durruti en el Campo de Vernet)
(Hélène Labarrière - Tony Hymas - Buenaventura Durruti)
16 - Gorets
(danse basque de Michel Etchecopar)
17 - Testamento de Durruti
(Lucía Sánchez Saornil - Raymond Boni)
18 - Post Scriptum
(Emilio Prados - Hélène Labarrière)
 
 

Elsa BirgéAbel PazTony HymasTony CoeNathalie RichardNoël AkchotéUn Drame Musical InstantanéBernard VitetFrançois CorneloupHervé LegeayMichel GodardXavier Desandre NavarreJean-Jacques BirgéJoe CariocaHenry LowtherLadybones Trombone QuartetTracy HollowayAbigail NewmanLorraine TempleSarah WilliamsPaul ClarvisCarmen AlvarezEl RotoPaco NarvaezVioleta FerrerCarol RobinsonBenoît DelbecqHélène LabarrièreLucie RecioLa Marmite InfernaleJean-Paul AutinJean BolcatoMichel BoitonJean-Luc CapozzoPatrick CharbonnierXavier GarciaAlain GibertJean MéreuMaurice MerleDimitri NaiditchAlain RellayChristian RolletJacques VeilléGuy VillerdSteve ArgüellesMarc DucretMarie ThollotAngel CarmonaEvan ParkerAgusti FernandezManuel AguilellaAlfonsina OrtegaAnna LuifNadja ZelaAnna VilásDave GreenBeñat AchiaryMichel EtchecoparMohamed BouariAllaPhil MintonMark SandersDominique PifarelyFrançois CouturierKader l’AktivistGuillaume OrtiFrédéric BrietJoe CarverEric ChalanClaude TchamitchianNorbert LucarainJean-François PauvrosJesús GuillénMiguel CelmaSylvain KassapDidier PetitPhilippe CarlesRaymond Boni
 
 

Jean Rochard assisté de Valérie Crinière
 
 

Dominique Samarcq, Jean Taxis, Scopy, Steve Lowe, Pascal Cacouault, David Casamitjana, Tony Hymas, Gérard Gustave
 
 

Photographies : Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (archives de la C.N.T.), Centre Ascaso Durruti (fonds Abel Paz), Collections particulières.

Illustrations et conception graphique : Pierre Cornuel, Marianne Trintzius.

Textes de Un sans-grade, J.R., Emma Goldman, Carl Einstein (traductions de Virginie Noël, Godfrey Rogers, Karine Vaillant).