Catherine Delaunay
L'Homme des Damps
nato 6220-6332 - sortie 09-01-2026


Les villages génèrent des histoires et les histoires soutiennent des vies.

Catherine Delaunay vit dans le village des Damps, en Normandie, et a découvert, par l’intermédiaire de quatre magnifiques tableaux de Camille Pissarro, qu’elle avait comme voisin (à quelque 125 ans près) le romancier, essayiste, chroniqueur aux engagements certains, Octave Mirbeau.

Certes Mirbeau aimait la musique, il défendit bec et ongles « Pelléas et Mélisande » de Debussy contre son ami Maeterlinck lui-même, admirait Beethoven, César Franck et Richard Wagner, exécrait Charles Gounod et a contribué à révéler la compositrice Augusta Holmès. Mais ce n’est pas la partie spécifiquement musicienne que la clarinettiste allait rencontrer, mais un personnage majeur de la fin du XIXe siècle (et du début du XXe, il meurt en 1917) en ses multiples facettes formant un extraordinaire « tout ». Chaque détail de la vie d’Octave Mirbeau aux Damps se révèle d’une puissante inspiration, inspiration que la compositrice va cueillir à quelques mètres de chez elle. Et « cueillir » n’est pas un vain mot pour ce jardinier dans l’âme (passion partagée avec son ami Claude Monet). Le choix des Damps est alors, aussi un choix de nature.

Ce double album est accompagné d'un livret de 100 pages (français / anglais) avec des textes de Pierre Michel, Pierre Tenne, JR, traduits par Nancy Kline, des photographies d'archives et une suite d'illustrations de Nathalie Ferlut – dessinatrice et scénariste de magistrales bandes dessinées (Lettres d'Agathe, Ève sur la balançoire, Andersen, Les Ombres d'un conteur...). Nathalie Ferlut a également réalisé le dessin de couverture.

Double CD, médiabook - nato 6220-6332 (2026)





1 - Camille Pissarro dans le jardin d’Octave (La vallée de la Seine aux Damps, jardin d’Octave Mirbeau)
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
2 - Lettre à Jean-François Raffaëlli, les Damps, début juin 1890 (extrait)
(Octave Mirbeau - Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
3 - Raffaëlli aux Damps
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
4 - Le journal d’une femme de chambre (extrait)
(Octave Mirbeau - Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
5 - Célestine
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
6 - À propos de l’épidémie
(Olivier Thomas - Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
7 - Paysage d’hiver
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
8 - Octave Mirbeau
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
9 - Camille Pissarro dans le jardin d’Octave (Jardin et poulailler chez Octave Mirbeau)
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
10 - Claude Monet, l’art dans les deux mondes, 7 mars 1891 (extrait)
(Octave Mirbeau - Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
11 - Image de Stéphane Mallarmé
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
12 - Vers les îles de Paul Gauguin
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
13 - Les renouvellements ouvriers
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
14 - Les abandonnés
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
15 - Au palais (extrait)
(Octave Mirbeau - Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
16 - Octave Mirbeau repose à 20 mètres de Claude Debussy
(Catherine Delaunay / éditions musicales nato)
 
 

Catherine Delaunay : clarinette, cor de basset

avec : Anamaz : chantAnthony Cox : contrebasseLaurent Dehors : clarinette contrebasseMarie-Suzanne de Loye : viole de gambeErik Fratzke: guitare électriqueLa Guinguette à Pépée : Catherine Delaunay : clarinette, scie, accordéon, boîte à musique,Pascal Van den Heuvel : saxophone baryton, scie, Sébastien Gariniaux : chant banjoPierrick Hardy : guitareCory Healey : batterieRégis Huby : violonTony Hymas : pianoLouise Jallu : bandonéonSylvain Lemêtre : percussionsTimothée Le Net : accordéon diatoniqueJacky Molard : violonChristophe Morisset : serpent One Another Orchestra : Nathan Hanson : saxophone ténor, François Corneloup : saxophone baryton, Tony Hymas : claviers, Hélène Labarrière : contrebasse, Davu Seru : batterieNathalie Richard : voix Riverdog : Léo Remke-Rochard : électroniques, voix, Jack Dzik : batterieGuillaume Roy : altoGuillaume Séguron : contrebasseDavu Seru : batterieOlivier Thomas : chantPascal Van den Heuvel : saxophone baryton

et : La fanfare des chaussonniers : Laurène Abramovsky : flûte piccolo, Jean-Christophe Deluen : flûte, Carine Richard, Vanessa Coq, Martine Brachet, Dominique Sage, Christelle Raffaëlli : clarinette, Jean-François Payrat : saxophone soprano, Ulysse Poisson, Rachel Annand, Léon Ollivier, Emma Coding : saxophone alto, Angèle Richard, Sylvia Cornet, Pierre Tenne, Véronique Joly : saxophone ténor, Pascal Van den Heuvel, Jean-Pierre Joly : saxophone baryton, Christian Husson, Eliott Poisson, François Jaeger, Adrien Rouziès : trompette, Serge Kieffer, Olivier Thomas, Marie Cathala : trombone, Lison Deluen : mélodica, Christophe Morisset, Alexis Coppalle : soubassophone, Sébastien Gariniaux, Mike Annand : banjo, Claire Marion, Simon Morelle : grosse caisse, Catherine Delaunay : direction, clarinettes
 
 

Jean Rochard, assisté de Christelle Raffaëlli
 
 

Laurent Dahyot, Vincent Mahey, Arthur Gouret, Jean Agier, Steve Wiese, Zach Hollander, Jacky Molard, Sami Bouvet, Simon Lancelot
 
 

Nathalie Ferlut, Camille Pissarro, Marianne T.