Nous savons qu’il existe une maison du dictionnaire et un dictionnaire de la maison. La maison nato a donc eu envie de rassembler ses mots : autant de codes, de clés, de signes et d'intentions qui relient et rallient. Réverbères du chemin des écoliers, ceux du diconato éclairent un peu davantage la syntaxe fantaisie de ce langage incontrôlé.


Choisissez un mot ci-dessous :



Circé : magicienne

L’état civil de cette magicienne de la Grèce antique reste incertain puisque selon des sources contradictoires, elle est ou fille d’Hélios (dieu du Soleil) et de Persé (fille d’Océan) et sœur d’Éétès ou fille d’une union de ce dernier avec Hécate (déesse de la Lune, mère de la sorcellerie). Unanimement reconnue comme prestidigitatrice aux talents multiples, à la créativité illimitée et aux tendances légèrement assassines, elle est chassée par sa famille et son entourage pour avoir empoisonné le roi des Sarmates (peuple respectueux de la parité, à l’origine de la légende des Amazones) qu’elle avait épousé un peu vite et sans joie. Exilée sur une île déserte, elle en fait un chez soi appréciable nommé Circéii ou Ééa (selon Homère) avec lions et loups comme compagnons. Dès lors, son humour n’a d’égal que ses progrès techniques. Après une transformation classique de Scylla en monstre, elle développe son goût du bestiaire avec une délicate fantaisie. Le roi Picus qui se refuse à elle est changé en Pic vert. Elle possède le sens de l’hospitalité et recueille Jason et Médée (sa cousine) en cavale qui lui cachent le meurtre dont ils sont les auteurs, ce qui la mécontentera fortement. Elle transforme les compagnons d’Ulysse en cochons, mais subit un premier échec. Contrairement à l’adage antique, la sorcière ne connaît pas d’amour dans chaque porc. Ulysse conserve forme humaine (grâce à une herbe d’Hermès) et c'est de l'homme dont elle tombe follement amoureuse. La passion de Circé pour le voyageur de L’Odyssée est si forte qu’elle en délaisse un peu sa magie et ensemble ils donnent naissance à une famille nombreuse (dont l'aîné serait Télégonos) et vivent heureux pendant un an. Elle aura aussi d’autres enfants avec des personnalités de la mythologie grecque comme Poséidon. Ce sera le fils d’Ulysse et Pénélope, le rancunier et opportuniste Télémaque, qui assassinera Circé (on lui prête une liaison avec elle), après que les Dieux, toujours pingres, ont refusé à la magicienne l’immortalité. À l’origine du malentendu, la mort accidentelle d’Ulysse due à Télégonos. Ce dernier s’en remettra en épousant ensuite Pénélope confirmant cet autre grand adage antique : « Rien ne se perd ». On aura tort de croire que les héros de la mythologie antique ont été terrassés par le christianisme, car ci et là, on les voit ressurgir. S’il n’est plus vraiment un secret que le Minotaure erre dans les rues de Créteil, on sait moins que Circé officie avec talent dans la transformation du son près de la Gare de Lyon à Paris où, comme chacun s’en est rendu compte, les cochons sont fort nombreux.





Tony Hymas - Oyaté
Tony Hymas - Barney Bush - Left for Dead
Collectif - Le Chronatoscaphe
Denis Colin trio presents Gwen Matthews - Songs for Swans
François Méchali - Beb Guérin - Conversations
Ursus Minor - Nucular
Fat Kid Wednesdays - Singles
Ursus Minor - Coup de sang
Collectif - Erik Satie et autres messieurs : Airs de jeux
Compilation - Folk songs
Compilation - Night songs
François Corneloup Next - Next
Lol Coxhill - Instant replay
Lol Coxhill-Barre Phillips-JT Bates - The rock on the hill
Steve Beresford - Matt Wilson - Snodland
Joëlle Léandre - Les douze sons
Ill Chemistry - Ill Chemistry